Filmmaker y artista visual: documentales, animación y proyetos creativos.

Descubre mis proyetos y mis colaboraciones en el mundo audiovisual.

Mi
Experiencia

Como documentalista y asistente de dirección independiente, tengo más de 5 años de experiencia colaborando con equipos de dirección y de producción internacionales de Francia, Alemania y España. Mi expertise se centra en la investigación y el desarrollo de guiones de documentales, trabajando estrechamente con directores y productores para transformar conceptos en historias cinematográficas convincentes y documentadas. Aporto una metodología exhaustiva, rigurosa y personalizada, tomando en cuenta la individualidad, la perspectiva y los referentes del director o de la directora que acompaño en cada proyecto.

Domino varios idiomas (inglés, francés, castellano, alemán, catalán) lo cual me permite acceder a diversas fuentes y establecer conexiones significativas con protagonistas y expertos internacionales. En las coproducciones internacionales, mi capacidad para navegar diferentes contextos culturales y lingüísticos también tiene un rol importante en la preproducción y durante los rodajes, ya que facilita la comunicación entre los diferentes equipos. En los rodajes en territorios fuera del campo lingüístico del director que acompaño, he actuado como traductora simultánea y he llevado entrevistas.

Actualmente busco nuevos retos en los que pueda aportar mi experiencia y metodología, siendo un elemento clave para contribuir a la excelencia de proyectos documentales de calidad.

Proyetos creativos

On stage

Filmo tu espectáculo de danza o artes escénicas, como hice aquí para la Cia. El desvío y su pieza La desespera.

Danse

Si tienes una pieza de danza, estaré encantada de hacer un teaser para ti que te ayude a ponerla en movimiento, como hice aquí para Claudia Auzinger y su solo Out of Order.

Encargos

Si eres una asociación o tienes un proyecto social, estaré encantada de realizar para ti un minidocumental que comunique aspectos de tu proyecto de forma creativa y personal, como hice aquí para la red de hospitalidad de Marsella.

Memorias de proyectos

Si estás desarrollando un taller o proyecto con un objetivo social, estaré encantada de acompañar el proceso con mi cámara y crear un registro duradero del proyecto, como hice aquí para la Cia. témoi en Marsella.

Documental
Animación

Trabajo con directores y productoras, como hice aquí como ayudante de dirección y documentalista de la miniserie documental histórica Ils étaient des millions, para Arte France y Alemania en rodajes internacionales.

Creo piezas visuales utilizando una técnica de animación artesanal en directo. He creado performances multidisciplinares en colaboración con otros artistas, músicos y coreógrafas, como hice aquí para el Museo Etnológico de Barcelona con la pieza Habitant Llaços.

Servicios creativos

"Me adapto a las necesidades específicas de tu proyecto, para encontrar la manera mejor y más eficaz de plasmar en imágenes y películas la visión que quieres transmitir."
Audiovisual

Desarrollo y produzco formatos audiovisuales de forma independiente (encargos, videoclips, documentación de eventos y talleres, teasers, making of, videodanza, etc.) para particulares, asociaciones, instituciones y empresas con las que tengo afinidad ética y artística.

Documental

Colaboro con productoras internacionales en diversos ámbitos de la producción de documentales (investigación documental, script-doc, desarrollo, ayudante de dirección, director, montaje, grafismo).

Desarrollo:

  • Investigación y redacción para proyectos documentales (investigación histórica, investigación archivística e iconográfica, casting documental).

  • Redacción y maquetación de biblias de producción.

  • Traducción al alemán y al francés de biblias de producción y guiones.

  • Scouting y investigación in situ.


Producción :

  • Ayudante de dirección

  • Dirección

  • Traducción en rodajes (alemán, francés, español)

Postproducción :

  • Subtítulos (alemán, español, catalán, francés)

  • Documentalista

Videógrafa:

  • Fotografía y filmación

  • Grabación sonora

  • Montaje de documentales, teasers, documentación de conferencias/eventos, etc.

  • Servicios de postproducción (básicos)

Animación:

  • Animación con técnicas artesanales (pintura sobre vidrio, stop-motion, collage 2D) para crear secuencias animadas para documentales.

  • Espectáculos multimedia con animación en directo.

  • VJ experimental para conciertos.

Formaciones:

  • Ofrezco cursos de formación en producción audiovisual para asociaciones que quieran dotarse de los conocimientos necesarios para producir sus propios contenidos documentales de alta calidad.

  • Desarrollo programas de formación en creación de documentales, introducción a la animación artesanal y educación visual, con el objetivo de fomentar la comprensión y la representación de un mundo visual diverso.

Ellos y ellas confiaron en mí.